天然氣漲價讓乾洗店業者苦不堪言。(路透社)
國際 2021.09.24 14:56 臺北時間

天然氣價格飆升帶動電費漲 歐洲小企業哀號

記者|賴彥君

攝影|王筑瑩

天然氣漲價帶動電費飆漲,許多歐洲國家的電費已經漲了超過兩倍,這讓做小本生意的店家很辛苦,西班牙乾洗店業者表示,電費已經占營收的一半,而在英國,他們的豬農也受到衝擊,養豬成本提升,面臨裁員危機。

洗衣機轉個不停,天然氣漲價連帶影響電費,西班牙店家苦不堪言,西班牙乾洗店業者瑪朵娜朵表示:「電費真的漲很多,收入又低。」

店家表示,2019年他們的月收入是6,000歐元,而電費是600歐元,占了10分之1,受到新冠疫情和能源費用飆漲的影響,他們現在的月收入砍半只有3,000歐元,但電費卻漲到1,050歐元,占了大約1半的收入。

看著暴漲的電費,小企業的財力不如大企業,求生存很辛苦,而偏偏在西班牙經濟活動中,小企業就占了百分之61,在西班牙就業市場上,小企業的比例也高達百分之72,這表示小企業如果撐不下去接連倒閉,將會撼動西班牙的整體經濟。

鏡頭轉到英國,天然氣價格上漲,讓它的附加產品二氧化碳嚴重缺貨,除了飲料食品業受到衝擊,這項產業也一樣,宰殺豬隻前會先用二氧化碳來迷昏牠們,但現在缺少這項要素,送去屠宰的豬隻減少,換來的是不斷增加的養豬成本。

英國國家養豬協會成員戴維斯表示:「幾週後,我們就要被迫宰殺畜牧場上完全健康的動物,然後把屍體丟到垃圾桶。」豬隻白白喪命,下一個犧牲者又是誰呢?英國豬農里斯特說:「如果你的企業在虧錢,你就得要裁員。」

失業率上升,是經濟活動轉弱的落後指標,天然氣漲價造成的連鎖反應,恐怕會讓這些經濟體更難重振。

即時新聞