救護員：「停在這邊可以嗎？」警消：「我是說你等一下要把路線找好，不然你到時候就被擋死了。」熱鬧商圈發生氣爆，警消火速趕往現場，只是左右兩排都是小吃攤、服飾店，人潮進進出出，通通擋住動線，害得救護車卡在馬路中央動彈不得。

消防員費了好大功夫，才找到受傷的紅衣婦人，但她被氣爆炸傷，雙腿紅腫破皮，嚇到驚魂未定。氣爆意外發生在11日下午1點多，新北市淡水英專路，這裡白天是市場，晚上則是夜市，淡江大學就在附近，不少大學生出門吃飯，全都停下腳步在旁圍觀。

當時婦人正在煮午餐，卻不慎引發氣爆，樓上工人聽到爆炸聲響往下看，發現屋簷的玻璃全被震碎，所幸火勢沒有向上延燒。原來58歲的江姓女屋主在家開火要煮午餐，卻沒注意瓦斯管線脫落，引發氣體外洩釀成意外，婦人全身25%二度灼傷，傷勢嚴重，住進加護病房。

江姓屋主朋友：「煮到她去關小火，去關火在弄的時候才爆。」目擊工人：「瓦斯味從後面衝上來，當然怕燒起來啊，就是嚇一跳而已。」

就怕瓦斯濃度還很高，警消拿著瓦斯探測器仔細檢查每個角落，幸好火勢馬上就撲滅，沒有波及無辜民眾。