社會 2022.06.13 15:03 臺北時間

「無法派車通知1922」 恩恩譯文竟漏關鍵句

記者|鄭卉良

攝影|顏凱勗、羅暐傑

新北市中和2歲小男童恩恩確診病逝,引發社會關注,12日深夜,恩恩爸在臉書發文表示,在新北市消防局聽錄音時做的譯文筆記中,發現妻子打給119求救時,突然聽到另一個聲音說「沒有辦法派車,要通知1922」,但這句話卻沒有出現在譯文裡面,他懷疑是否是人為疏失,13日上午再度前往消防局釐清真相。

恩恩爸:「要先確認這句話的確有出現在通話錄音裡面。」為了解開「沒有辦法派車,要通知1922」這短短13個字到底是誰說的,恩恩爸二度來到新北市消防局,想要將真相找出來。

恩恩爸:「消防局跟我老婆的8通通話錄音,只給我們聽,不給我們帶走,我也僅只有譯文,至於其他的橫向聯繫,消防局對衛生局、消防局對醫院,或衛生局對醫院這些重要的拼圖,我是付之闕如,我完全沒收到。」

恩恩爸質疑,妻子在4月14日下午5點59分,撥打119第一通求救電話當中,就有清楚表達恩恩狀態很差,而且意識不清,請求快點派遣救護車,但旁邊卻出現另一個聲音,表示沒有辦法派車,要通知1922,就是這短短13個字讓他相當困惑。

恩恩爸:「因為我老婆在哭喊,小朋友狀態不佳、意識不清,那接線的執勤員有安撫我老婆,可是這時候旁邊有一個聲音,突然告訴執勤人員說,沒有辦法派車,要通知1922。」

礙於橫向溝通,全程只有恩恩爸參與,但新北市消防局強調當時確診數居高不下,只要一確診就是通報衛生單位,再由衛生局來詢問有那間醫院可以幫忙收治。新北市市長侯友宜:「相關單位一定按照規定,全力提供資料給恩恩爸爸。」

不過恩恩爸質疑的是,這句話明明有錄到,卻沒有寫進去譯文裡面,如果沒有細心發現,未來打官司就會缺少這一句的關鍵證據。市府表態會全力提供資料,卻還是有疏漏,難怪再次引發爭議。

★《鏡新聞》提醒您:因應新冠肺炎疫情,有疑似症狀請撥打:1922專線或0800-001922。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。

即時新聞