生活 2022.08.01 20:21 臺北時間

北捷廣播悄換聲!語速更慢 配音員本尊現身

記者|曹子涵、徐瑋辰

最近搭乘台北捷運信義線的民眾,有沒有發現車廂內的到站廣播聲音變了!語調不一樣,語速也變慢,原來是北捷正在測試新的廣播錄音,北捷說,第一波新聲音上檔兩週後,目前已經撤下了,主要是要觀察民眾反應再來調整。我們找到新版廣播的配音老師,她說會虛心接受大家的意見。

聲音演員謝佼娟:「東門轉乘中和新蘆線,請在本站換車。」聽到這台詞,是否讓您有些熟悉?聲音演員謝佼娟:「哈囉,大家好,我是聲音演員謝佼娟,很開心這次能夠幫北捷錄紅線淡水線的錄音。」

北捷車廂即將一改聽了20年的聲音,最新的北捷車內廣播揭曉,是她、資深聲音演員謝佼娟老師,新舊廣播詞實際比一比,民眾:「講的比較慢啦」、「我覺得沒有差別耶,聽不出來」。

同樣是清晰明亮嗓音,北捷悄悄上線的新聲音,不過意外地有耳尖的捷運迷認為,語調過慢、很不習慣。聲音演員謝佼娟:「盲人或者是老人家是比較需要的族群,任何指教我都覺得非常好,非常謝謝捷運公司,他們有需要改變的話,來告訴我們,我們在做一些修改。」

背後小故事是要讓更多民眾聽得清楚,北捷只在兩列車測試不到兩週的時候,突然通通換回舊版本。台北捷運公司客服中心主任凌啟堯:「在淡水信義線試辦,我們先行更新國語及閩南語廣播版本,後續會視民眾反應持續滾動調整。」

北捷回應不是撤換,而是還在測試當中,國語台語都將在近期更換,下回搭捷運時,不妨可拉長耳朵聽聽新聲音。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。

即時新聞