美國加州知名景點死亡谷國家公園，民眾拿起相機紀錄下全球史上最熱九月，遊客布勒：「在熱浪來襲期間造訪全球最熱的地方，其實還不錯，因為你可以真正感受到來自地球的熱量。」遊客玩得開心，但園方卻設立告示牌，建議遊客早上10點之後不建議在這邊健行，因為這回，極端高溫實在太不尋常。死谷國家公園發言人瓦恩斯：「地面正在加熱，我們目前偵測地上表面溫度已經來到約攝氏93度。」

加州死亡谷這頭大家還在為破紀錄高溫感到新奇，但在加州北部這邊，野火持續蔓延，光是一天就燒毀1,620公頃，打火兄弟駕駛飛機從天噴灑阻燃劑來築起防火牆，並下令當地 5,800名民眾撤離。

加州居民羅傑斯：「這就像是你一睜開眼，這裡也著火了，那裡也在燃燒。」只是被燒毀的家園還來不及重建，加州州長警告，高溫將一路持續到7日，甚至可能來到攝氏46.1度，呼籲民眾，如果住家沒有空調，可以去購物中心或是公共建築停留，暫時躲避高溫。加州居民李維拉：「我們家沒有空調冷氣，只有一台電風扇而已。」

加州電力公司則說，今年適逢旱災，水力發電不足，呼籲民眾在下午4點之前就要把房屋預冷到攝氏25度。加州州長紐松：「不要在用電高峰使用太多電，像是下午4點與晚上9點。」就怕加州電網崩潰，加州議會以31票贊成、1票反對，通過將該州僅存的惡魔山谷核電廠延役運作到2030年，要在極端、乾旱與高溫下，度過缺電危機。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。