老夫妻在田裡收割麥子，最後使勁兒的堆上驢車，但女子雙腳無力，最後跌坐在地上，道出農村人家的艱苦。這是中國電影《隱入塵煙》中的橋段，這部成本只有200萬人民幣，約新台幣888萬的獨立製片，曾入圍柏林影展，在今年7月8日上映後票房創下佳績，60天內締造破億人民幣（約新台幣4.5億）的票房紀錄，電影熱賣照理說檔期應該被延長，但這部叫好又叫座的電影，最近竟無預警的被中國當局下架。

電影對白：「你看像不像把你的腳印種在地裡了。」《隱入塵煙》講的是中國西北地區農村底層的窮苦生活，以寫實的手法描述中國的窮苦百姓，片中沒有奢華場景，卻引起廣大觀眾的共鳴。

中國影評人越哥：「馬老四（主角）的一生，是耐得住寂寞，嚥得下不公，付得了深情，看得清真假。」電影中道盡大齡未婚，生理缺陷，糧食欠款和老房拆遷等，各種存在中國西北農村的現實問題，引發民眾熱烈討論後，中國智庫研究員鄭晏石最近突然發文痛批，這部電影是抹黑農村，否定國家扶貧工作，還質疑電檢單位，為何在中國20大舉辦前夕能容許這種電影上映。

電影對白：「人住在這裡了，那驢子、豬、雞，要住哪呢？」雖然《隱入塵煙》突然在全中國都找不到了，但他在豆瓣電影的評分仍高達8.5，是今年評分最高的中國國產電影，到底這部片是在揭家醜迎合西方口味，還是呈現中國人不敢正視的真相，就算電影被下架依舊引發討論。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。