棒球賽的節奏比起其他球類運動來得緩慢，每每一場球得動輒3、4個小時，加上MLB並沒有和局制，在沒有分出高下的情況下，雙方只能無止盡地打延長賽直到勝負產生，也因此在歷史上更是出現過打了8個小時的誇張案例。有鑑於此，MLB本季起採用新規則，像是投手必須在15秒內啟動投球，壘上有人則為20秒，若違規則計壞球一次；同理，打者則必須在倒數8秒前做好打擊準備，否則計好球一顆。

「大谷」首次違規出現在開賽不久，1局上面對前兩位打者，他就連續投出四壞球保送，接著再被第3棒蘇亞瑞茲（Eugenio Suárez）擊出右外野方向安打、丟了1分。當面臨到對手第4棒的勞雷（Cal Raleigh）時，只見大谷站在投手丘觀察壘上跑者的動靜，突然間裁判宣布暫停比賽，遠遠便指著大谷，指出他準備時間超時、球數直接記壞球一次。

開局遭遇亂流的大谷後續回穩，該局再也沒有失分，不過等到局間休息時，他也立即上前與主審討論違規的細節。有趣的是當翻譯、總教練與主審討論至一半，處在一旁的大谷發現到水手隊先發投手已經上至投手丘，卻無球可練，熱心的他見狀直接冷不防地將手伸進主審口袋，拿出一顆球並拋向對手，也讓主審一時嚇得回頭確認一番。

「大谷」適應完新規則後，沒想到6局上這回輪到「翔平」搞糊塗了，前一棒打者「鱒魚哥」（Mike Trout）獲得保送上壘，大谷等待了一回兒才進入打擊區，結果計時倒數8秒時，他才剛調整完腳步，還在用球棒輕敲本壘板、進行打擊前的準備儀式，果不其然又被裁判抓了一次違規，而大谷也無奈地望向了裁判。所幸這兩次違規都沒有對球隊造成重傷害，最後天使仍舊以4:3獲勝，大谷則順利地收下本季第一場勝投。