達賴喇嘛2月接見男童畫面,近期才遭炒作。(路透社)
國際 2023.04.11 16:08 臺北時間

達賴喇嘛「伸舌頭」爭議疑中共操弄? 他揭是藏人「最良善問候」

記者|張憶漩

西藏精神領袖達賴喇嘛接見一名印度男童時,湊前說「吸我的舌頭」引爆議論,達賴喇嘛道歉依舊無法止息輿論。然而藏人社群有話要說,因為在西藏傳統文化中,伸舌頭是尊重或協議的意思,常被用來問候尊崇對方。

據《三立新聞網》報導,達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長格桑堅參(Kelsang Gyaltsen Bawa)受訪時表示,伸舌頭對一般人而言可能是粗魯的,但在西藏,伸舌是一種問候方式,並可追溯至9世紀的吐蕃帝國統治者「朗達瑪」。

據記載,朗達瑪任內大力打壓佛教,手段殘虐,藏傳佛教教徒紛紛謠傳他是牛魔王轉世,長著牛角與黑舌頭,相信輪迴的藏人衍生出見面時,會禮貌性的脫帽並伸出舌頭,來證明「我不是朗達瑪的轉世」,藉此表達自己是良善的人,後來吐舌就逐漸演變成對別人最高的尊重禮儀。

格桑堅參指出,達賴喇嘛接見小男孩已經是兩個多月前的事,當時也有官方新聞報導,現在卻遭有心人斷章取義,質疑背後來自中共的陰謀,指控中共想盡辦法扭曲達賴喇嘛形象。

格桑堅參還說,據他們了解,印度男孩的家庭,因為孩子得到達賴喇嘛「如此的加持和對待而百般感激和自豪!」當時的照片和影片都能證明,孩子沒有抗拒,家人在之後的大合照也顯得很開心。

格桑堅參提醒,每個國家、每一個民族,都有自己獨特的文化和風俗習慣,評論一件事情或者借鑑一個故事時,先去了解其文化是至關重要的。

即時新聞