雙重賽的第一場比賽大谷先發二刀流，首局順利製造對手三上三下後，他隨即在下個半局揮出飛行距離442英尺、先馳得點的兩分砲，再次登上聯盟全壘打王。但看似今日投打狀況都不錯的大谷，2上投完26顆球後卻突然對著休息室搖搖頭。最終投手大谷丟1.1局就因手臂疲勞退場，打者翔平隨後也被換上代打，而牛棚後續無法有效壓制對方打線，使得天使隊第一戰以9:4不敵紅人。

第二戰前場傷退的大谷沒有休兵，而是擔任先發指定打擊，令主場球迷又驚又喜，雖然他5個打數只有一支安打，但唯一的一安就是一支長打。當5下大谷踏上二壘時，紅人隊21歲的野手大物迪拉克魯茲，上前來並用手指戳了戳他的手臂，似乎想確認這位棒球「獨角獸」真的是人類，兩人在壘間有說有笑，也令現場的轉播團隊笑得合不攏嘴，球迷則留言道：「你是真的嗎？」、「是我也會這麼做。」

今日對於天使隊來講可說是禍不單行，在第二戰以7:3再次輸球後，單日不僅吞下兩敗還傷了大谷。天使球團賽後表示，大谷的傷勢經過縝密的檢查之後，確認為右手肘因尺側副韌帶（UCL）撕裂，投手大谷本季報銷。天使目前要晉級季後賽幾乎無望，因此後面的賽事大谷會持續作為指定打擊、從板凳出發或是直接展望明年仍值得留意。