綜合外媒報導，大谷翔平在8月23日雙重賽中因右手肘韌帶撕裂，確認本季投球關機，專心在打擊上，不料在9月初迎戰金鶯的賽前練習時右腹斜肌拉傷，傷勢也不見好轉，已經連續11戰未進入先發打線，天使隊也在16日晚間正式宣布將大谷翔平放進傷兵名單，本季剩餘賽事確定缺席。

關於大谷翔平的傷勢情形，天使隊總經理米納斯安（Perry Minasian）說明，大谷翔平接受手術是不可避免的事情，「當他知曉自己傷勢已無法出賽後，就決定要專心處理手肘」，不過，目前也尚未確定大谷將採取何種治療方式，也不知道他是否接受韌帶重建手術（Tommy John手術）。

大谷翔平本季交出3成04打擊率，總共繳出44支全壘打、95分打點和20次盜壘，這也是生涯第1次達成3成打擊率，在投手丘上，大谷在132局中取得3.14的防禦率，更送出167次三振，前半季的優異表現讓美聯MVP勢在必得。大谷翔平將在季末成為自由球員，是否能在再披天使隊戰袍仍是未知數，唯一確定的是，儘管不確定大谷是否能在下個賽季投球，他仍有望簽下MLB史上最豐厚的合約之一。