聯邦檢察官對他控以「銀行詐欺重罪」和「稅務申報不實」等兩項罪名，水原一平在法庭上認罪，銀行詐欺罪的最高刑期為30年，稅務相關的罪行的最高刑期則為3年。在被問到是否知道坦承犯罪後，放棄的權利等問題時，水原一平只以簡單的「是」、「不是」來回應。法官預計10月25日宣判刑期，大聯盟也宣布結束對大谷翔平的調查。