大家知道，農曆新年的英文怎麼說嗎？因為是依照月亮運行的陰曆新年，Lunar New Year當然是正解啊！只是會讓什麼都是中國的，都要是Chinese的中國小粉紅，又玻璃心碎滿地，南韓巨星GD，就是說了Lunar New Year，被小粉紅出征說不尊重，那不然像安孝燮一樣，在韓國過年，就說是Korean New Year嘛，小粉紅當然又更怒了。
娛樂2026.02.20 12:53 臺北時間
新年再踩兩岸地雷 藝人賀歲心驚驚2／GD登杜拜音樂節 喊Lunar New Year遭小粉紅出征
- 記者｜鏡新聞
南韓天王 G-Dragon（權志龍）一身紅、超喜氣，壓軸登上杜拜音樂節，台下粉絲報以熱烈尖叫聲，因為等的就是他！現場一連串超嗨組曲，馬上「齁」住全場。應景農曆新年，在talking橋段還和等候許久的歌迷熱情互動。
韓流天王GD權志龍vs.粉絲：「當我說 Lunar，你們說 New Year！Lunar New Year！Lunar New Year！」沒想到這句「Lunar New Year」拜年賀詞，卻引來部分中國網友批評，被大作文章，怒批是在「辱華」，甚至登上熱搜排行榜。
同場活動中，中國歌手蔡徐坤載歌載舞、嗨翻全場，他用英文「Happy Chinese New Year」傳達祝賀，不少中國網友相當滿意。蔡徐坤vs.粉絲：「今天就是 Chinese New Year，在中國我們說新年快樂，新年快樂。」
另外，韓星安孝燮日前在社群寫下「Happy Korean Lunar New Year」，也引來中國網友不滿，不少人以「Chinese New Year」留言洗版，要求更正說法。也有人出面緩頰，其實在星馬地區以及不少國際組織場合，常以「Lunar New Year」指稱農曆新年，作為較為中性的說法。
只能說過新年，藝人發送祝福本是善意，但在敏感議題下，往往容易被放大解讀。
鏡新聞已上架86台，若無法收看，請洽詢當地系統台。