Disney+ 今（25日)宣布，改編自曾獲金球獎最佳戲劇類影集《冷戰諜夢》（The Americans）的韓國原創劇集 《The Koreans》 已正式開拍，預計將於 2027 年在全球 Disney+ 平台獨家播出。這部劇集將原作冷戰諜戰的故事背景，重新置入1990 年代初韓國社會的民主化與現代化浪潮之中，描繪一對中產階級夫妻表面平凡、實則隱藏著驚天秘密的間諜生活。
鏡週刊2026.03.25 19:00 臺北時間
李炳憲、韓志旼化身間諜夫妻 Disney+韓版《冷戰諜夢》開拍
- 記者｜鏡週刊
在演員陣容上，本劇由實力派演員李炳憲領銜，他將挑戰一名表面平凡、實為北韓精英間諜的丈夫角色。李炳憲以《魷魚遊戲》等作品聞名，這次將呈現角色在任務與家庭間的心理張力，以及面對忠誠與愛情衝突時的內心掙扎。與他搭檔的女主角韓志旼，則飾演同樣身懷絕技的間諜妻子，她在日常生活中扮演溫柔體貼的中產家庭角色，與丈夫共同維持表象下的平靜生活，但私底下卻暗藏危險任務與複雜情感。兩位演員首次以夫妻身份合作，在劇中展現角色間既深情又充滿緊張感的互動。
此外，劇中還將加入南韓反情報單位的刑警角色，由李熙俊飾演，他將逐步揭露這對夫妻的真實身分，為劇情增加更多懸疑與對抗張力。這樣的演員安排，不僅確保了劇集的演技層次，也讓角色之間的衝突與人性掙扎更具真實感和吸引力。
導演由曾執導《黑暗榮耀》、《秘密森林》等高評價作品的安吉鎬擔任，編劇則由擅長刻畫時代背景與家庭關係的朴銀姣執筆，製作團隊包括 Studio AA 與 IMAGINUS。整部劇將原作的諜報張力與家庭戲劇交織，並結合韓國特有的歷史與文化背景，使觀眾既能享受緊張刺激的間諜劇情，也能感受角色的心理層次與時代脈絡。目前劇集已完成首次讀劇並正式開拍，將在Disney+ 全球平台獨家上線。
相關文章
島袋寬子「UTAUTAI 2026」登台 演唱〈White Love〉經典