夜店槍擊案目擊者：「我的天啊！我的天啊！」女子見到眼前血跡，嚇得連說話聲音都在顫抖，一路走到門口，還看到遺體橫躺在地。

這裡是美國印第安納州一間夜店，當地時間12日發生一起槍擊案，一名26歲女性和34歲男子命喪槍下，同一天，肯塔基州大城路易維爾也發生另一起槍擊，至少5名青少年中彈，兩起事件都還在調查中，但美國槍擊慘案頻頻爆發，已經成了拜登政府的燙手山芋，芝加哥光在這個周末，就有五人死於槍擊案。

參議院兩黨議員12日罕見針對強化槍枝管制，達成小範圍的協議，這次由10名民主黨以及10名共和黨議員，共同提議的內容包含要求各全美州實施紅旗法，對18到21歲的買槍者進行更嚴格的身家調查，受到槍枝威脅的個人包括家暴受害者，也可以依法向法院申請保護令，要求政府沒收槍枝擁有者的武器。參院的新協議還新增針對代購槍枝的罰則，法案最快6月底之前可以表決通過。

美國總統拜登：「請讓這件事成為一個選舉議題。」拜登說，參院的協議是遏止槍枝暴力的重要一步，他希望在兩黨議員的支持之下，槍枝管制改革不容再被延宕，也想藉由民意施壓不願改革的共和黨人。

槍枝管制倡議者：「我們要的是什麼？槍枝管制！什麼時候要？現在！」全美超過400座城市這個週末發起槍枝改革遊行，美國疾病管制中心公布，從2020年開始槍枝已經超過車禍，成為兒童和青少年的主要死因，一年內有超過4300名19歲以下孩童和少年魂斷槍下，其中近三分之二是遭到謀殺，讓美國槍枝改革聲浪越來越大。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。