「校內一位記錄為17歲的女同學，事實上很有可能是位20多歲的成年人了。」根據《ABC News》15日報導，5月29日路易斯安那州當局，接獲了來自公立高中Hahnville High School的通報，他們指出疑似有外人假扮學生身分，在2022到2023學期讀了整整一年。

警方介入調查後發現，原來46歲的母親瑪爾塔（Marta Elizeth Serrano-Alvarado）早在美國生活多年，不過簽證其實已經過期，她的28歲女兒瑪莎（Martha Jessenia Gutierrez-Serrano）則是2021年才來到美國。瑪爾塔為了讓瑪莎能夠造冊進入高中就讀、學習英語，因此製作了一份假的出生證明。

聖查爾斯教區警長格雷格（Greg Champagne）在記者會上說到，瑪莎那份來自洪都拉斯的出生證明，看起來就和真的沒兩樣，而她當時入境所繳交的照片，也的確容易讓人誤以為是青少年，至於瑪莎外國移民的身分依然在調查中。

「無論你是美國公民、外國人還是移民，任何身分的學生都有權在我們的教育體系中學習。」格雷格在記者會上說道。然而對於這起社會悲歌，他痛心地說：「我們都對她（瑪莎）想學習英語或是深造的心給予同情。但不論這是其母還是她的決定，提交偽造文件肯定是錯誤的選擇。」即使瑪莎在校期間表現良好，沒有造成任何麻煩，母女最終仍因「破壞公共紀錄」移送法辦。