由於目前日本現行皇室典範並不容許出現女性天皇，因此雖然德仁天皇膝下有一女愛子，第一繼承人、也就是「皇嗣」仍為弟弟文仁，接下來是姪子悠仁。而有鑑於日後勢必更加繁重的王儲工作，也為更好的讓悠仁從小準備接班，秋篠宮決定翻修宮邸，以容納更多皇嗣職職員，並在宮邸旁50公尺處興建一棟3層樓高、400多坪的「御仮寓所」作為臨時居所，搭建費用約9.8億日圓（約新台幣2.1億元），日後將作為文仁及皇嗣職員辦公室。

宮邸翻修期間，秋篠宮一家5口包含文仁和妻子紀子妃、長女真子內親王、二女兒佳子內親王，以及小兒子悠仁親王都搬到御仮寓所居住，期間真子出嫁，移居美國與小室圭一起生活。翻修工程於去年9月結束，佳子卻遲遲未搬回宮邸，外傳是因為一家人在真子的婚姻問題上出現分歧，佳子無法諒解父母阻擋姊姊追求幸福，且御仮寓所是姊妹倆最後相處的地方，因此堅持留下。

親子間的衝突可能還有，文仁夫婦在執行公務的心態較為被動，認為皇族是在社會有要求時，才進行公務活動，佳子則認為皇族具有主動推廣公務背後意義的「使命」。另外，佳子重視並希望可以落實性別平等，此舉也是對「只有皇族男性可以獨居」現狀的抗議。

對於此窘境，宮內廳終於想出解套方式。皇嗣職大夫加地隆治在6月30日的例行記者會上證實，佳子公主將持續獨居生活，並透露這是當初為了節省施工費，翻修宮邸時本來就沒有留房間給日後將出嫁的真子與佳子公主。但也強調御仮寓所有部分區域是皇嗣職員辦公室。

《日刊現代》報導指出，其實原本的翻修計畫中，有涵蓋秋篠宮一家5口，但真子公主的婚事鬧上媒體，民眾對秋篠宮好感急速下降，加上工程成本因疫情等因素翻漲，預算緊縮，經過再三協商，才同意2位公主可以住在已經裝潢好的御仮寓所，不過真子在翻修結束前就先結婚了，獨留佳子面對承重的皇室枷鎖。如今想起姊妹道別時那一抱，必定是充滿不捨與祝福。