中國北京冬奧盛大舉行,意外引起中韓兩國論戰。原來是因為冬奧會開幕式,一名中國少數民族代表身穿自稱是「朝鮮族的服飾」出場,讓南韓民眾怒批,這明明就是韓服,中方此舉等於在主張「韓服是中國文化」。
南韓民眾:「太愛學,太越線了。」韓服出租店老闆林善赫(音譯):「有很多中國人來這裡體驗穿韓服,如果韓服真的是他們的服裝,那這麼多中國顧客就不用來了。」
文化剽竊爭議越演越烈,4位總統候選人統統跳出來,極力捍衛當地傳統。中國駐韓大使卻回應,文化掠奪的說法完全站不住腳,事實上,中國把韓服傳統占為己有不是第一次,南韓民眾這回硬起來呼籲,採取行動,解決問題。
南韓民眾:「從過去開始就是這樣,現在很多人開始意識這個問題,我認為現在開始,採取行動解決問題也為時不晚。」但冬奧上,中韓兩國似乎不對盤,不只韓服事件延燒,先前爆出裁判偏袒地主國,讓南韓滑冰好手黃大憲遭判失格,無緣奪牌。
2月9日男子競速滑冰1,500公尺決賽,換中國選手失格,黃大憲則一甩陰霾重振旗鼓,雪恥摘下南韓首金,只不過體育賽事不停牽扯出政治色彩,恐怕只會讓北京冬奧蒙上更多汙點。