50歲的山中真人為在美執業10餘年的資深日本律師，擁日本、紐約州及華盛頓特區的律師資格，日前他投書《週刊現代》，指出紐約州上月舉行律師宣誓儀式，照理說去年10月通過律師考的小室圭也會出席，走完註冊正式律師的最後一哩路。

然而截至本月20日，小室圭的名字仍未出現在紐約州法院網站上，山中真人認為，除了網站登錄作業延遲外，也可能是小室圭少了幾個要件。

在正式成為紐約律師前，首先得先獲得美國律師協會承認的相關法律學位，通過3次書面考試，包括全國統一命題的律師考（UBE）、紐約州法考試（NYLE），職業倫理考試（MPRE），倫理部分還需要找到過去所有職場，和2位有紐約律師資格的人擔保。

小室圭在所屬事務所的官網上，職稱仍為律師助理。（翻攝自Lowenstein Sandler官網）

照理說在日本政府及恩師幫助下，小室圭應已滿足上述條件，山中真人猜測，可能跟新增的「pro bono」，也就是公益服務時數有關。不過，山中真人話鋒一轉，又稱小室圭2018年赴美攻讀法律碩士（LLM）一年，法律博士（JD）3年，應該相對容易滿足公益服務要求，完成登錄只是時間問題。

接著，山中真人以他擔任外國律所東京事務部合夥人10年的經驗，斷言紐約當地的大型事務所之所以以高薪延攬小室圭，首要看重的並非他的專業能力，而是看好他皇室駙馬的特殊身分，是否能為公司吸引新的客戶，成為日企業務窗口，甚至不奢望小室圭能親自服務，不排除將工作派給其他律師，或視情況組團隊消化新業務，若小室圭能兼顧業績和專業能力，那當然是最好的。

然而駙馬身分同時也是把雙面刃，山中真人憂心，即便小室圭之後專業能力大幅成長，如若未帶進新的業務或達成一定業績，事務所可能也不會繼續留他。