<img src="https://sb.scorecardresearch.com/p?c1=2&amp;c2=35880649&amp;cv=3.6.0&amp;cj=1" alt="comScoreNoScript"/>
紙風車劇團2023年平安大戲《順風耳的新香爐》。(紙風車提供)

紙風車平安大戲《順風耳的新香爐》 為城市舞台慶開幕彩排

記者|錢璟

《順風耳的新香爐》開場舞。(紙風車提供)

紙風車《順風耳的新香爐》經過2020年紙風車倉庫的大火,所有舞台布景、道具化為烏有。因此,2023年《順風耳的新香爐》再創,舞台布景、道具全部重新製作,音樂、服裝上也再做提升。製作人任建誠表示:「所有的創作都要與時俱進,隨著社會發展調整,製作品質必須精進才能吸引觀眾,讓孩子與家長能夠暫離手遊及網路。」

此次,舞台設計曾蘇銘老師,重新設計並做得更寫實精緻,舞台布景也考量未來戶外演出的可能性;服裝設計蔡毓芬老師重新設計千里眼與順風耳的造型,也讓各個角色的服裝更加鮮亮;歌曲製作黑豆音樂在編曲上加入鑼鼓、嗩吶…等傳統音樂元素,帶給孩子不同的聽覺感受。

紙風車劇團總編導李永豐。(紙風車提供)

而故事中當順風耳恢復神力,與千里眼一起大戰玉皇大帝的使者「哼哈二將」時,此次特別製作6公尺高的千里眼與順風耳,並搭配動畫與劇場特效,讓小朋友感受順風耳恢復神力的驚喜。總編導李永豐表示:「這次全部重新製作,不僅視覺跟音樂做調整,在劇情上也都會做創新,才有辦法更接近現代孩子的語言,因此不斷創新都是紙風車一直以來的目標。」

紙風車《順風耳的新香爐》改編自臺灣知名兒童文學作家李潼的作品,是臺灣原創的故事,也是將臺灣民間信仰的神仙人格化的創意作品。紙風車文教基金會李遠(小野)董事長表示:「這次的演出是很難得的緣分,2000年的時候,我也想改編李潼的《再見天人菊》,結果沒有改成,2004年他就走了,這次紙風車可以改編演出李潼的作品,算是完成了心中的遺憾。」

紙風車文教基金會李遠(小野)董事長。(紙風車提供)

紙風車這次重新製作,也如同故事中順風耳在尋找香爐的過程,遭遇不少困難。疫情過後藝文市場的改變,再加上這次製作規模龐大,就算票房全滿也無法支撐,所幸企業及時贊助;製作過程中更發現布景、道具、彩繪師傅等人力皆有青黃不接的狀況…。這是許多表演藝術團隊疫情之後共同的困難,表演藝術環境仍需要更多時間、團隊加倍的努力、精緻的製作品質…等,以重建觀眾進入劇場的信心。

紙風車持續推動藝術平權,邀700位「藝術待用券」觀眾進劇場看戲

順風耳與千里眼。(紙風車提供)

紙風車劇團自2017年起,透過「紙風車藝術待用券」計畫落實藝術平權,每次售票演出都會邀請平時較無機會進劇場的孩子來看演出,紙風車文教基金會張敏宜執行長表示:「今年《順風耳的新香爐》規劃700張藝術待用券的座位,數量和之前演出相比多達2倍以上,目的就是希望在疫情解封的時刻,可以給予更多孩子進劇場看戲的機會,度過一個快樂的暑假。」

本次演出共邀請兒童福利聯盟文教基金會、心路社會福利基金會、財團法人罕見疾病基金會、台北市恩加貧困家庭協會……等23個社福團體,個人部分也有超過百位民眾申請領用「藝術待用券」,陪伴孩子進劇場看戲。

台北市藝文推廣處林信耀處長。(紙風車提供)

為配合臺北市藝文推廣處城市舞台「40週年開幕演出系列活動」,紙風車推出《順風耳的新香爐》,觀眾將一起成為「城市舞台」開館的首場貴賓。7月28日首演場次更搭配城市舞台40周年開幕活動,將在晚上6點半開始,於城市舞台的戶外空間,安排熱鬧的開場表演,歡迎大小朋友可以提前至臺北城市舞台,和可愛的動物及造型人物拍照互動。

紙風車表示,感謝「穩懋半導體」長期支持紙風車劇團,感謝「中國信託商業銀行」、「財團法人昇恆昌基金會」的真情贊助,讓《順風耳的新香爐》全新製作能夠一切順利,感謝「嘉義新港奉天宮」贈小神衣平安香火袋給看戲的觀眾,祝福孩子平安快樂長大。

順風耳的動物好朋友來到媽祖廟拜拜。(紙風車提供)

紙風車劇團《順風耳的新香爐》演出資訊

臺北市藝文推廣處城市舞台

7/28(五)19:30

7/29(六)14:30、19:30

7/30(日)10:30(臺灣集中保管結算所專場)、14:30

《順風耳的新香爐》製作名單

創意顧問│吳靜吉

原著│李潼

總編導│李永豐

製作人│任建誠、張敏宜

執行導演│莊瓊如、趙蓓君

編劇│吳世偉、林于竣

舞台設計│曾蘇銘

服裝設計│蔡毓芬

燈光設計│鐘崇仁 歌曲製作│黑豆音樂

影像設計│MixCode Studio/Cathy Ho

主視覺設計│李桐

偶製作│抹抹設計

燈光音響暨佈景製作│風之藝術工作室

特別演出│林美秀(媽祖娘娘配音)

更新時間 2023.07.27 19:17

更多新聞