網路瘋傳一段影片,全身包緊緊的哈瑪斯武裝份子藏不住笑意,與一名老奶奶合影,仔細一看,老奶奶一手比「耶」,另一手拿著步槍,畫面溫馨卻詭譎。紀錄片《10月7日之聲──拉丁裔的倖存故事》(暫譯,Voces de 7 de octubre – Latino Stories of Survival)揭密這段故事。
老奶奶名叫庫尼歐(Esther Cunio),是阿根廷裔以色列籍人、高齡90歲,她的家鄉尼爾奧茲集體農場(Kibbutz Nir Oz)在10月7日洪水行動中死傷慘重。事發當天,她聽到有人敲門,開門後見到2名持槍的阿拉伯男子,「其中一人問我:妳的家人在哪裡?我告訴他自己沒有任何家人,孤家寡人。」
庫尼歐警覺來者不善,因此又跟對方說:「不要跟我說話,我聽不懂(阿拉伯語)。」以色列人用的希伯來語也說不好,但她會講阿根廷西班牙語,槍手卻不知道阿根廷是什麼。
庫尼歐問對方是否看足球,對方答會,接著庫尼歐說出足以拯救自己的魔法話語:「我跟梅西來自同個國家。」槍手高聲喊「梅西!」興奮表達對梅西的熱愛,並順勢將步槍放在庫尼歐的腿上,要求她一起比出和平手勢,另一人幫忙拍了段影片,之後兩人就離開了。
事實上,庫尼歐有個大家族,共有8人被綁架,至今仍有2名孫子、和孫子的女友仍在哈瑪斯手中,「我現在希望,如果梅西看到這隻影片,看到我提到了他,還因為他而得救,我會請他幫助我仍被綁架的孫子們,他們是好孩子,名字是大衛跟艾里爾。」