<img src="https://sb.scorecardresearch.com/p?c1=2&amp;c2=35880649&amp;cv=3.6.0&amp;cj=1" alt="comScoreNoScript"/>
拜登宣布退出2024美國總統大選,他發表全國性演說解釋退選原因。(AP)

拜登發表退選演說「交棒給新世代」 第一夫人為賀錦麗拉票

記者|許行君

美國總統拜登自6月與川普(Donald Trump)辯論失利後,「換帥」聲浪愈演愈烈,他在美東時間21日透過社群X發文,宣布放棄競選連任,退出2024美國總統大選,拜登指出這是最符合國家利益的決定,並表態支持副總統賀錦麗參選。

拜登於美東時間24日晚間8點(台灣時間25日上午8點),在白宮橢圓形辦公室發表全國演說,這是他宣布退選後第一次公開演講。拜登說明退選是為了「捍衛民主」,並將「火炬」傳遞給新一代,讓年輕世代發聲,同時呼籲選民團結。拜登表示:「我很尊敬這個辦公室(白宮),但我更愛我的國家。」

拜登表示擔任總統是一生的榮幸,但他認為「民主」比任何頭銜都重要,且民主正處於危險之中,需要團結政黨度過這個關鍵性的時刻,並承諾在接下來半年的最後任期,將專注於總統工作,持續捍衛美國人的自由和公民權。拜登也誇讚副總統賀錦麗,「她經驗豐富,很堅強、有能力,是我不可思議的合作夥伴」。

當拜登發表演說時,妻子吉兒(Jill Biden)、兒子杭特拜登(Hunter Biden)、女兒艾希莉(Ashley Biden)、孫女芬妮根(Finnegan Biden)等親人,皆坐在一旁聆聽,演說結束後,拜登與女兒艾希莉深情相擁,孫女芬妮根忍不住拭淚。

拜登的妻子吉兒也透過社群X發文,向長期以來支持拜登的民眾道謝,「對於那些永不動搖的人、對於那些拒絕懷疑的人、對於那些始終相信的人,我的內心充滿了感激」,感謝選民對拜登的信任,並呼籲現在是時候將這份信任寄託在賀錦麗身上。

更新時間 2024.07.25 11:33

更多新聞