福原愛母親千代原本定居台灣，因女兒外遇離婚消息曝光，2021年3月在江宏傑一家護送下，從台灣飛回日本，而江宏傑送機後，在IG限時動態分享岳母與女兒的合照，表示與岳母在啟程前聊了很多，感到無奈與不捨，透露得知岳母是回仙台老家，「心情更加複雜，但希望您可以一直平安健康，跟在台灣的時候一樣快樂開心。」

據悉福原愛母親是最後得知女兒離婚的人，一度無法諒解，因此福原愛原本提議同住、方便照顧，遭媽媽斷然拒絕。福原愛返回日本後，僅偶爾接受中國媒體採訪，初期曾坦言，「我和媽媽（回日本後）沒再見過面，也沒有住在一起」。

同年底，福原愛才在社群公開一段影片，表示為了讓因腰傷而坐輪椅的母親能重新拾回打桌球的樂趣，打造橢圓形的特殊桌球台，整體高度和尺寸都比一般桌球台小，小孩也能同樂，放家裡也不占空間，媽媽一見到連連稱讚不錯，母女倆還當場試打。有媒體人爆料，那是母女倆在事件後第一次見面。

福原愛提到母親身體狀態又變差了，但兩人關係融洽。（翻攝自福原愛微博）

事隔3年，福原愛近日曬出一張紅豆湯照，表示慶幸小時候媽媽教自己煮飯，提到「現在媽媽沒法在廚房站太久，所以現在換我煮」。她表示媽媽愛吃的東西她都會做，母親另外還點菜炒茄子、燉茄子和紅豆湯，字裡行間流露出對母親的關心以及不捨。