美國洛杉磯檢察官辦公室8日宣布，水原願意承認竊取大谷帳戶1,700萬美元、超過新台幣5億元，達成認罪協議，其中包括「銀行詐欺」跟「不實稅務申報」兩項罪名，加起來將面臨33年監禁，以及125萬美元、逾新台幣4千萬元的罰款。

獅門娛樂電視部門則宣布，著手開拍一部電視劇，由洛杉磯道奇隊球星大谷翔平在美國職棒大聯盟的崛起，之後講到貼身翻譯水原一平涉嫌從大谷帳戶挪用1,700萬美元償還賭債。這部電視劇將由戴爾曼（Scott Delman）與艾伯特陳（Albert Chen）擔任製作人。

艾伯特在聲明中表示：「這是美國職棒大聯盟自從彼得羅斯（Pete Rose）以來最大的簽賭醜聞，風暴的中心又是大聯盟寄予厚望、最大牌球星。我們將會深入故事的核心，一個關於信任、背叛、名利誘惑的故事。」