被掃射的同志夜店Club Q，位於美國科羅拉多州科羅拉多泉市（Colorado Springs），目前已被警方拉起封鎖線，現場至少有11輛救護車在附近穿梭，當地警方表示，槍擊案至少造成5死18傷，並已逮捕1名嫌疑犯。

這間夜店是這附近唯一的一家同志酒吧，當天正在舉辦主題之夜，原因是，每年的11月20日，是跨性別紀念日，這是為了悼念，因跨性別仇恨暴力而被殺的受害者，沒想到在這個呼籲大眾反跨性別歧視的日子，竟又發生疑似恐同仇恨犯罪，警方正在釐清犯案動機。

民眾紛紛前往槍案現場致意哀悼。（AP）

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。