水原一平在事件爆發前接受《ESPN》專訪,他在專訪中提到,2021年他在聖地牙哥一個撲克牌局認識了鮑耶(Mathew Bowyer),後續透過鮑耶進行下注,水原估計到2022年底,他已經損失100萬美元(約3,214萬元),已經超過他當時30到50萬美元(約新台幣964萬到1,607萬元)的年薪。
當時水原在報導中表示,自己不會再賭博了,因為從來沒有贏過錢,賭博就想給自己挖了一個洞,而且洞越來越大,只能再砸錢希望填補,但洞卻越來越大,欠債也像滾雪球,越滾越大,他只能向大谷翔平求助,水原稱大谷很生氣,但還是幫助了他。
至於大谷翔平為什麼用電匯的方式,而不是比較不會留下痕跡的現金?水原一平表示,這是因為大谷不相信他,怕他直接把錢再拿去賭掉。水原一平從在日本火腿隊時就認識大谷翔平,2017年開始擔任大谷的翻譯一起前往天使隊,水原還幫忙處理一些媒體關係。不過大谷曾在受訪時表示,和水原只是工作夥伴不是朋友,也被眼尖網友發現,大谷IG已經取消追蹤水原。
★《鏡新聞》關心您:不良行為,請勿模仿。