陳文茜在社群平台悼念李敖，提到《北京法源寺》曾經被提名進入諾貝爾文學獎，是台灣作家唯一一次的殊榮，陳文芬澄清這樣的說法「不是事實」，諾貝爾文學獎不會針對特定著作提名，因此沒有作家會以某一本書「提名」；而諾貝爾文學獎的提名機制，只要任一大學文學系教授、作家協會或筆會主席寫一份英文提名推薦信寄到瑞典學院，即可完成提名，另外瑞典學院的18名院士每人也有提名權。

陳文芬指出，當時看到李敖宣傳提名諾奬，推測他是炒作想要賣書，多年後這個「成就」遭陳文茜誤用，而先生馬悅然原本想揭露卻遭到她勸阻；陳文芬婚後到瑞典，拍過瓊瑤電影的影后江青吐露，「這事是她請陳邁平幫忙幹的」，至於原因則保留，僅稱事關江青隱私。

陳文芬表示，李敖提名諾奬的故事足以迷惑一般媒體的受衆、甚至專業人士，但就事實而言「只是一個詭詐的遊戲，他也絕對不是台灣唯一一個得到諾奬的提名人」，提名其實沒有門檻，只要有一個文學教授寫份簡單的英文作家小傳，寄去瑞典學院即可完成。

諾貝爾文學獎的提名機制，讓兩岸華人作家勇於「提名」，陳文芬就稱先生曾經收到一位香港詩人在名片寫著「諾貝爾文學奬提名人」，且諾貝爾文學獎的評審擁有保密50年的機制，因此難以求證，「為了不辜負我的丈夫馬悅然數十年對台灣文學的貢獻，我有責任出來向公眾做一個說明」。